Cosas que no le preocupan a nadie más:

Que no haya una tecla para poner comillas angulares/latinas en el teclado.
No me valen los «mayor que» y «menor que», que quedan muy gordos, no mola.

Hay veces que no quiero usar "comillas inglesas", esas me gustan para citas textuales.

Abrir comillas latinas [«]: Alt+174
Cerrar comillas latinas [»]: Alt+175

También me encantaría que hubiera cursiva en Facebook para no tener que usar tantas comillas.